-
Einheit 13 Iter Britanniae (Reise nach England) – in der Lolas Bruder Marcus über seine bevorstehende Reise nach England spricht.
-
Einheit 14 Poeta Malus (Der schlechte Dichter) – in der wir den schlechten Dichter Eumolpus kennenlernen.
-
Einheit 15 Spurinna (Spurinna) – in der wir von einem beeindruckend geregelten Leben hören.
-
Einheit 16 Phantasmata (Geister) – in der es heftig spukt.
-
Einheit 17 Britannia (England) – in der Marcus einen Brief aus England schickt.
-
Einheit 18 Mater Irata (Die zornige Mutter) – in der Lolas Schwester Hortensia aus der Haut fährt.
-
Einheit 19 Homo Sphaera (Der Mensch als Kugel) – in der der Mensch als Kugel erscheint.
-
Einheit 20 Romeo et Julia (Romeo und Julia) – in der Romeo und Julia sich in der Zeit verirren.
-
Einheit 21 Vivamus (Lass uns leben) – in der Lola und Lucius beschließen, nach Athen zu reisen, und Lolas kleinen Neffen Quintus mitnehmen.
-
Einheit 22 In Nave (Auf dem Schiff) – in der wir das Trio auf ihrer Schiffsreise begleiten.
-
Einheit 23 Vidua Casta (Die keusche Witwe) – in der Lola Quintus eine schlüpfrige Geschichte erzählt.
-
Einheit 24 Athenis (In Athen) – in der wir dem Philosophen Antiochus begegnen.
-
Einheit 25 Antigona (Antigone) – in der wir der Aufführung einer Tragödie beiwohnen.
-
Einheit 26 Rhinoceros (Das Nashorn) – in der Quintus ein Nashorn sieht.
-
Einheit 27 Finis Fabulae (Das Ende der Geschichte) – in der die Geschichte endet und die Frage beantwortet wird, ob Lola und Lucius geheiratet haben.